ПАЛІТЫКА ПРЫВАТНАСЦІ

April 15, 2026 by Veranika Liatkouskaya

Апошняе змяненне: 06.11.2025

Мы дбаем пра вашу прыватнасць і апрацоўваем вашыя персанальныя даныя сумленна, законна і адкрыта.

Мы стварылі гэтую Палітыку прыватнасці («Палітыку»), каб дапамагчы вам зразумець, якія персанальныя даныя мы збіраем, з якой мэтай гэта робім, а таксама як выкарыстоўваем і абараняем іх пры любым вашым узаемадзеянні з намі.

Мы, кампанія XTEN Limited (далей — «XTEN», «мы», «нас»), з’яўляемся аператарам вашых персанальных даных, і калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні, вы заўсёды можаце звязацца з намі спосабамі, указанымі ніжэй.

1. ХТО МЫ, ЯК З НАМІ ЗВЯЗАЦЦА І ШТО АХОПЛІВАЕ ГЭТАЯ ПАЛІТЫКА ПРЫВАТНАСЦІ?

У межах дадзенай Палітыкі пад XTEN разумеецца кампанія, зарэгістраваная на Кіпры і якая аказвае Сервісы UFL.

У дадзенай Палітыцы пад «Сервісамі UFL» разумеецца:

(i) кансольная гульня UFL, даступная на гульнявых прыстаўках, і камп’ютарная гульня UFL, даступная на гульнявых платформах, а таксама ў выглядзе асобнай вэб-версіі, якія ў межах дадзенай Палітыкі разам называюцца «Гульнёй»;

(ii) мабільная праграма UFL («Прыкладанне»);

(iii) вэб-сайты, уключаючы uflgame.com, support.uflgame.com і іншыя вэб-сайты, што знаходзяцца пад кіраваннем XTEN («Вэб-сайты»);

(iv) сістэма ўліковых запісаў Strikerz ID, якая выкарыстоўваецца для доступу да асобных Сервісаў UFL («ўліковы запіс Strikerz»);

(v) спадарожныя прадукты, паслугі і іншыя віды анлайн-дзейнасці.

НАШЫ КАНТАКТНЫЯ ДАНЫЯ:

Кантралёр даных: XTEN Limited

Адрас: Office 701, 169 Archiepiskopou Makariou III, CEDAR OASIS TOWER, 3027, Limassol, Кіпр.

Адрас электроннай пошты: privacy@strikerz.inc

З пытаннямі, што датычацца дадзенай Палітыкі або апрацоўкі вашых персанальных даных, просім у першую чаргу звяртацца да нас.

Таксама вы можаце звязацца з нашым спецыялістам па абароне даных па адрасе dpo@strikerz.inc

2. ЯК МЫ ЗБІРАЕМ АСАБІСТЫЯ ДАДЗЕНЫЯ?

КЛЮЧАВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ: Мы можам збіраць вашы асабістыя даныя трыма спосабамі: (i) непасрэдна ад вас, (ii) ад партнёраў і пастаўшчыкоў паслуг, якія дапамагаюць нам забяспечваць працу сэрвісаў UFL, і (iii) аўтаматычна, калі вы карыстаецеся сэрвісамі UFL.

2.1. Асабістыя даныя, якія вы падаяце.

Мы збіраем асабістыя даныя, якія вы падаяце нам непасрэдна, калі ўводзіце іх на вэбсайце або ўключаеце ў лісты ці іншыя паведамленні, якія дасылаеце нам. Звычайна гэта адбываецца падчас працэсаў падтрымкі, напрыклад тэхнічнай падтрымкі. Мы можам запытаць інфармацыю, такую як ваша імя, адрас электроннай пошты, дату нараджэння або ўзроставую групу і краіну, калі вы ўдзельнічаеце ў акцыях, падзеях, апытаннях рынку, бэта-тэставанні або калі вы згаджаецеся атрымліваць маркетынгавыя паведамленні ад нас.

Мы таксама можам папрасіць пацвердзіць вашу асобу, калі вы дасылаеце запыт аб рэалізацыі сваіх правоў на прыватнасць, каб выконваць юрыдычныя патрабаванні і абараняць вашы асабістыя даныя.

Калі вы вырашыце прайсці апытанні або прыняць удзел у тэставаннях і конкурсах, мы атрымаем інфармацыю, якую вы падаяце добраахвотна, каб мець магчымасць звязацца з вамі, забяспечыць ваш удзел і прадаставіць водгук або ўзнагароды.

2.2. Асабістыя даныя ад нашых партнёраў (пастаўшчыкі паслуг і партнёры).

Мы можам атрымліваць вашы асабістыя даныя ад нашых партнёраў і пастаўшчыкоў паслуг, калі вы карыстаецеся сэрвісамі UFL.

Нашы партнёры па гульнявых кансолях перадаюць нам інфармацыю, каб вы маглі атрымаць доступ і гуляць у гульню. Гэта ўключае інфармацыю вашага карыстальніцкага ўліковага запісу і профілю, такую як ваша імя карыстальніка, уліковы запіс і анлайн-ID, абраную мову, узрост або ўзроставую групу, а таксама любыя бацькоўскія абмежаванні.

Нашы пастаўшчыкі рэкламных і аналітычных паслуг могуць перадаваць вашыя рэкламныя ID і інфармацыю пра тып вашай прылады, мадэль і налады абсталявання, а таксама ўнікальныя ідэнтыфікатары прылады. Мы атрымліваем гэтыя даныя толькі ў выпадку, калі вы раней далі згоду падзяліцца імі з гэтымі пастаўшчыкамі ў мэтах рэкламы і аналітыкі.

Платформы сацыяльных сетак і сэрвісы стрымінгу таксама могуць перадаваць нам ваш ID уліковага запісу, каб мы маглі налічваць узнагароды пераможцам або ўдзельнікам нашых актыўнасцей.

2.3. Асабістыя даныя, якія збіраюцца аўтаматычна.

Мы таксама аўтаматычна збіраем пэўныя даныя, калі вы заходзіце і карыстаецеся сэрвісамі UFL.

Сюды ўваходзіць ваша прыблізнае месцазнаходжанне на падставе вашага IP-адрасу і рэгіёна або краіны прылады, а таксама тып прылады, мадэль і налады абсталявання, аб’ём памяці, унікальныя ідэнтыфікатары прылады і сістэмная актыўнасць.

Мы можам выкарыстоўваць файлы cookie і падобныя тэхналогіі для збору часткі гэтых даных. Больш падрабязную інфармацыю пра выкарыстанне cookie вы можаце знайсці ў нашай Палітыцы ў дачыненні да cookie, якая даступная ўнізе кожнага з нашых вэбсайтаў.

3. ЯК МЫ ВЫКАРЫСТОЎВАЕМ ВАШЫ АСАБІСТЫЯ ДАДЗЕНЫЯ?

КЛЮЧАВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ: Мы выкарыстоўваем вашы асабістыя даныя толькі для канкрэтных мэт і толькі тады, калі маем законныя падставы для гэтага: (i) дагаворнае абавязацельства, (ii) законная зацікаўленасць, (iii) згода або (iv) юрыдычнае абавязацельства.

Мы апрацоўваем асабістыя даныя ў адпаведнасці з Агульным рэгламентам аб абароне даных 2016/679 (GDPR), Законам Рэспублікі Кіпр 125(I)/2018 і іншымі прымяняльнымі законамі і рэгуляваннямі аб абароне даных. Мы адкрыта заяўляем аб нашых мерах забеспячэння прыватнасці і датрымліваемся прынцыпаў мінімалізацыі даных, мэтавых абмежаванняў, дакладнасці і падсправаздачнасці.

Для вашай зручнасці мы згрупавалі асабістыя даныя, якія мы збіраем, па катэгорыях, каб вам было прасцей зразумець, як і чаму яны выкарыстоўваюцца:

(i) Агульная ідэнтыфікацыйная інфармацыя: ID вашага гульнявога ўліковага запісу, анлайн-ID гульнявой кансолі або платформы, Strikerz ID, імя карыстальніка, ваша дата нараджэння або ўзроставая група (або ўзрост), любыя бацькоўскія абмежаванні ўліковага запісу кансолі (ці платформы), назвы вашых клубаў у гульні, вашыя рэкламныя ID, ID уліковага запісу вонкавага сэрвісу (напрыклад, Twitch або падобныя платформы).

(ii) Агульныя звесткі аб месцазнаходжанні: інфармацыя пра месцазнаходжанне, атрыманае на падставе вашага IP-адраса, прыблізная геалакацыя (рэгіён або краіна).

(iii) Кантактная інфармацыя: адрас электроннай пошты (у тым ліку электронная пошта бацькі або законнага апекуна, калі дастасавальна), паштовы адрас (для дастаўкі прызоў), нумар тэлефона (калі неабходна для мерапрыемстваў, такіх як закрытае тэставанне UFL або адпраўка прызоў), спасылкі або імёны карыстальнікаў у мэсэнджарах або сацыяльных сетках, якія вы падаеце для камунікацыі (напрыклад, Discord, Twitch).

(iv)Звесткі аб унутрыгульнявой статыстыцы: звесткі аб вашых Унутрыгульнявых правах, дасягненнях і выніках, сябрах, падзеях, праведзеным ў Гульні часе, Унутрыгульнявых куплях і рэйтынгу, а таксама падрабязныя звесткі пра сеанс, наяўнасць водгукаў гульцоў і самі водгукі.

(v) Інфармацыя пра прыладу: тып вашай гульнявой кансолі або платформы, мадэль і налады абсталявання, інфармацыя пра памяць прылады, унікальныя ідэнтыфікатары прылады, сістэмная актыўнасць.

(vi) Інфармацыя пра прадукцыйнасць гульні: падбор супернікаў, злучэнні, паведамленні пра памылкі або збоі.

(vii) Інфармацыя пра ўзаемадзеянне з вэбсайтам і рэкламай: даныя, сабраныя праз файлы cookie, пікселі і падобныя тэхналогіі на вэбсайтах UFL, уключаючы ідэнтыфікатары cookie, рэкламныя ID, IP-адрас, тып браўзера, аперацыйную сістэму, адрас старонкі, з якой быў пераход, узаемадзеянне на сайце (такое як прагляды старонак, клікі і працягласць сеансу), узаемадзеянне з рэкламай і іншыя даныя, якія тычацца актыўнасці карыстальнікаў на вэбсайтах UFL.

Ніжэй прыведзена падрабязная табліца з апісаннем катэгорый асабістых даных, якія мы апрацоўваем, мэт такой апрацоўкі і адпаведных юрыдычных падстаў у адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам аб абароне даных.

Мэта апрацоўкі персанальных даных

Прававыя падставы

Асабістая інфармацыя

Выканаць пагадненне паміж намі; стварыць і пацвердзіць ваш уліковы запіс у гульні, уліковы запіс Strikerz, уліковы запіс у Цэнтры падтрымкі UFL і клубах.

Дагаворнае абавязацельства

Агульная ідэнтыфікацыйная інфармацыя, кантактная інфармацыя, агульная інфармацыя аб месцазнаходжанні і інфармацыя аб прыладзе.

Выканаць пагадненне паміж намі і непаўналетняй асобай, якая не дасягнула ўзросту лічбавай згоды або праваздольнасці; збіраць інфармацыю пра ўзрост і атрымліваць згоду бацькоў або апекуноў праз інструменты пацвярджэння (напрыклад, Kids Web Services або метады на платформах); ствараць і пацвярджаць уліковы запіс гульні, уліковы запіс у Цэнтры падтрымкі UFL і клубах у адпаведнасці з дзеючым заканадаўствам.

Дагаворнае абавязацельства, юрыдычнае абавязацельства.

Забяспечыць вам доступ да сэрвісаў UFL, перш за ўсё магчымасць гуляць у гульню, а таксама карыстацца дадаткам і вэбсайтамі.

Дагаворнае абавязацельства

Агульная ідэнтыфікацыйная інфармацыя, кантактная інфармацыя, агульная інфармацыя аб месцазнаходжанні, інфармацыя аб гульнявой статыстыцы, інфармацыя аб прыладзе і інфармацыя аб прадукцыйнасці гульні.

Дазволіць вам ствараць і атрымліваць доступ да Strikerz ID з выкарыстаннем функцый аўтэнтыфікацыі, якія прадстаўляюцца староннімі платформамі.

Дагаворнае абавязацельства,

Добраахвотная згода

Агульная ідэнтыфікацыйная інфармацыя, кантактная інфармацыя, агульная інфармацыя аб месцазнаходжанні.

Адлюстроўваць табліцы лідараў UFL на вэбсайце і ў гульні на аснове розных гульнявых паказчыкаў.

Дагаворнае абавязацельства,

Законная зацікаўленасць у падтрымцы сумленнай канкурэнцыі і ўдзелу супольнасці.

Агульная ідэнтыфікацыйная інфармацыя і інфармацыя аб гульнявой статыстыцы.

Забяспечваць сумленную гульню і абараняць цэласнасць сэрвісаў UFL праз выяўленне парушэнняў нашага EULA, у тым ліку праз ужыванне антычыт- і маніторынгавых тэхналогій, распрацаваных намі (напрыклад, вадзяныя знакі) або трэцімі бакамі (напрыклад, Easy Anti-Cheat).

Дагаворнае абавязацельства

Апрацоўваць вашы запыты ў службу падтрымкі і па пытаннях прыватнасці, а таксама паведамляць пра абнаўленні сэрвісаў UFL, функцый або палітык.

Дагаворнае абавязацельства,

Юрыдычнае абавязацельства

Забяспечваць кліенцкую падтрымку, уключаючы дастаўку абнаўленняў прадуктаў, выпраўленняў і іншых адпаведных паведамленняў, звязаных з сэрвісамі UFL.

Дагаворнае абавязацельства,

Юрыдычнае абавязацельства

Забяспечваць шматкарыстальніцкі рэжым, камандныя ўзаемадзеянні і сумленнае супастаўленне гульцоў у розных гульнявых рэжымах.

Дагаворнае абавязацельства

Агульная ідэнтыфікацыйная інфармацыя, агульная інфармацыя аб месцазнаходжанні, інфармацыя аб гульнявой статыстыцы, інфармацыя аб прыладзе і інфармацыя аб прадукцыйнасці гульні.

Арганізоўваць і кіраваць гульнявымі тэстамі, бэта- або раннімі доступамі; збіраць вашыя водгукі і прадастаўляць узнагароды або прызнанне ўдзельнікам ці пераможцам гэтых тэставанняў або прамоцыйных мерапрыемстваў.

Законны інтарэс для паляпшэння Сэрвісаў UFL або Добраахвотная згода

Пастаянна развіваць і паляпшаць сэрвісы UFL праз аналіз вашага ўзаемадзеяння з імі, выяўленне функцый, якія патрабуюць удасканалення, і аналіз вашых водгукаў.

Законны інтарэс для паляпшэння Сэрвісаў UFL або Добраахвотная згода

Выконваць патрабаванні дзеючага заканадаўства і нарматыўных органаў, а таксама выконваць або прымяняць нашы дагаворныя абавязацельствы.

Дагаворнае абавязацельства,

Юрыдычнае абавязацельства

Дасылаць вам маркетынгавыя паведамленні, дзяліцца абнаўленнямі сэрвісаў UFL і прадастаўляць узнагароды, гульнявы кантэнт або прызы ў межах прамоцыйных кампаній або супольных мерапрыемстваў.

Добраахвотная згода

Кіраваць і размяшчаць рэкламу ў гульні або на старонніх платформах, непасрэдна або праз вонкавых рэкламных партнёраў.

Добраахвотная згода

Агульная ідэнтыфікацыйная інфармацыя, агульная інфармацыя аб месцазнаходжанні, інфармацыя аб прыладзе і інфармацыя аб гульнявой статыстыцы.

Праводзіць рэкламнае рэтаргетаванне, каб паказваць персаналізаваную рэкламу сэрвісаў UFL на старонніх платформах на падставе ўзаемадзеяння карыстальнікаў з вэбсайтамі UFL.

Добраахвотная згода

Агульная ідэнтыфікацыйная інфармацыя, кантактная інфармацыя, агульная інфармацыя аб месцазнаходжанні, інфармацыя аб прыладзе, інфармацыя пра ўзаемадзеянне з вэбсайтам і рэкламай.

Аналізаваць і ацэньваць эфектыўнасць і выніковасць нашых маркетынгавых кампаній, каб больш эфектыўна прасоўваць гульню і сэрвісы UFL.

Добраахвотная згода

Агульная ідэнтыфікацыйная інфармацыя, агульная інфармацыя аб месцазнаходжанні, інфармацыя аб прыладзе, інфармацыя аб гульнявой статыстыцы і інфармацыя пра ўзаемадзеянне з вэбсайтам і рэкламай.

4. ЯК ДОЎГА МЫ ЗАХОЎВАЕМ І ВЫКАРЫСТОЎВАЕМ ІНФАРМАЦЫЮ АБ ВАС?

КЛЮЧАВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ: Мы захоўваем вашы асабістыя даныя толькі столькі часу, колькі неабходна для мэт, апісаных вышэй, калі толькі закон не патрабуе або не дазваляе іх больш працяглага захавання.

Тэрмін апрацоўкі вашых асабістых даных залежыць ад тыпу даных і ад таго, як вы ўзаемадзейнічаеце з сэрвісамі UFL. Мы прытрымліваемся прынцыпу мінімізацыі даных і захоўваем іх толькі настолькі, наколькі гэта разумна неабходна, калі толькі закон не патрабуе або не дазваляе больш працяглага захавання. Мы захоўваем вашыя даныя толькі для мэт, апісаных у гэтай Палітыцы, такіх як прадастаўленне сэрвісаў UFL, выкананне нашых дамоваў, абарона нашых законных інтарэсаў, правядзенне аўдытаў, выкананне юрыдычных абавязацельстваў, вырашэнне спрэчак і прымус да выканання дамоў.

Пры вызначэнні тэрмінаў захоўвання мы ўлічваем мінімальныя патрабаванні дзеючага заканадаўства, нашы дагаворныя і юрыдычныя абавязацельствы, а таксама магчымасць судовых або падобных працэсаў. Калі вы запытаеце выдаленне сваіх асабістых даных, мы праверым і апрацуем ваш запыт у тэрмін, прадугледжаны законам, калі толькі мы не маем законнага права або абавязку захоўваць гэтыя даныя даўжэй. Гэта можа адбывацца, калі нам неабходна абараніцца ад юрыдычных прэтэнзій або калі дзяржаўны орган запатрабуе гэтыя даныя, у тым ліку з меркаванняў нацыянальнай бяспекі або грамадскага інтарэсу.

5. З КІМ МЫ ДЗЕЛІМСЯ ВАШЫМІ АСАБІСТЫМІ ДАДЗЕНЫМІ?

КЛЮЧАВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ: Мы можам дзяліцца некаторымі вашымі асабістымі данымі з партнёрамі, якія дапамагаюць нам забяспечваць працу сэрвісаў UFL. Мы не можам аказваць гэтыя паслугі без іх, але гарантуем, што вашыя асабістыя даныя застаюцца абароненымі.

Вось тыпы трэціх бакоў, з якімі мы можам дзяліцца вашымі асабістымі данымі:

(i) Гульнявыя кансолі і ПК-платформы

Microsoft Corporation (ЗША) і Microsoft Ireland Operations Limited (Ірландыя).

Тып: платформа гульнявой прыстаўкі.

Роля: кантралёры даных.

Збіраныя даныя і мэта такога збору: уліковыя даныя ўліковага запісу гульнявой прыстаўкі для аўтарызацыі з дапамогай платформы.

Палітыка прыватнасці: Заява аб канфідэнцыяльнасці Microsoft

Група кампаній Sony Interactive Entertainment: Sony Interactive Entertainment, Inc. (Японія), Sony Interactive Entertainment LLC (ЗША) і Sony Interactive Entertainment Europe Limited (Вялікабрытанія).

Тып: платформа гульнявой прыстаўкі.

Роля: звязаныя кантралёры даных.

Палітыка прыватнасці: PlayStation Privacy Policy

Valve Corporation (ЗША).

Тып: ПК-платформа.

Роля: кантралёры даных.

Збіраныя даныя і мэта: Уліковыя дадзеныя акаўнтаў на ПК-платформах для аўтарызацыі з дапамогай платформы.

Палітыка прыватнасці: Палітыка прыватнасці Steam

(ii) Пастаўшчыкі паслуг (апрацоўшчыкі даных), якія дапамагаюць нам эксплуатаваць Сэрвісы UFL і забяспечваць іх работу, аналізаваць работу Сэрвісаў і распаўсюджваць інфармацыю пра Гульню (напрыклад, пастаўшчыкі паслуг воблачнага сховішча, пастаўшчыкі паслуг бяспекі і адсочвання, бізнес-аналітыкі, партнёры па маркетынгу і рэкламе).

Google LLC (ЗША)

Тып: IT-інфраструктура.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта такога збору: усе даныя для размяшчэння Вэб-сайта на Google Cloud Platform.

Палітыка прыватнасці: Палітыка прыватнасці Google

Google LLC (ЗША)

Тып: інструмент атрымання паведамленняў электроннай пошты.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта такога збору: усе даныя, якія змяшчаюцца ў паведамленнях электроннай пошты.

Палітыка прыватнасці: Палітыка прыватнасці Google

Google LLC (ЗША)

Тып: інструмент аналітыкі.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта: даныя пра ўзаемадзеянне карыстальнікаў з вэбсайтамі UFL для падтрымання і развіцця сайта, рэтаргетынгу і ацэнкі эфектыўнасці рэкламных кампаній праз Google Ads і звязаныя сэрвісы.

Палітыка прыватнасці: Палітыка прыватнасці Google

Google LLC (ЗША)

Тып: Сэрвіс аўтэнтыфікацыі.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта: ідэнтыфікатары і асноўная інфармацыя профілю (напрыклад, імя і адрас электроннай пошты), якія выкарыстоўваюцца для стварэння ўліковага запісу і доступу праз аўтэнтыфікацыю старонніх сэрвісаў (Sign-in with Google).

Палітыка прыватнасці: Палітыка прыватнасці Google

Squarespace Ireland Limited (Ірландыя)

Тып: IT-інфраструктура.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта такога збору: усе даныя для стварэння і абслугоўвання Вэб-сайта на платформе для стварэння вэб-сайтаў, якая не патрабуе напісання праграмнага кода.

Палітыка прыватнасці: Squarespace Privacy

Usercentrics A.S (Данія)

Тып: IT-інфраструктура.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта такога збору: прыярытэт і параметры выбару файлаў cookie для інструмента кіравання CookieBot.

Палітыка прыватнасці: CookieBot Privacy Policy

Zendesk, Inc (ЗША)

Тып: служба падтрымкі кліентаў і камунікацыя з імі.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта такога збору: уліковыя даныя ўліковага запісу гульнявой прыстаўкі для аўтарызацыі, інфармацыя, атрыманая ў запыце кліента.

Палітыка прыватнасці: Zendesk Privacy Notice

The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp (ЗША)

Тып: інструмент атрымання паведамленняў электроннай пошты.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта такога збору: усе даныя, якія змяшчаюцца ў паведамленнях электроннай пошты.

Палітыка прыватнасці: Mailchimp Privacy Statement

SFDC Ireland Limited (Ірландыя)

Тып: інструмент аналітыкі.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта такога збору: візуалізацыя даных адносна ўзаемадзеяння наведвальнікаў з Вэб-сайтам.

Палітыка прыватнасці: Salesforce Privacy

SurveyMonkey Europe UC (Ірландыя)

Тып: інструмент аналітыкі.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта такога збору: інфармацыя, атрыманая ў апытаннях, для паляпшэння Гульні і Сэрвісаў.

Палітыка прыватнасці: SurveyMonkey Privacy

Epic Games, Inc. (ЗША)

Тып: Інструмент супраць махлярства “Easy Anti-Cheat”.

Роля: Кантролер / апрацоўшчык.

Збіраныя даныя і мэта: выяўленне і прадухіленне чытэрства, махлярства або несанкцыянаваных дзеянняў у гульнявым асяроддзі.

Палітыка прыватнасці: Палітыка прыватнасці Epic Games

Kids Web Services Ltd (Вялікабрытанія)

Тып: платформа праверкі ўзросту і кіравання бацькоўскай згоды.

Роля: Кантролер / апрацоўшчык.

Збіраныя даныя і мэта: пацвярджэнне асобы бацькі або законнага апекуна дзіцяці, якое карыстаецца сэрвісамі UFL.

Палітыка прыватнасці: Палітыка прыватнасці Kids Web Services

Gamesight (ЗША)

Тып: Аналітыка і маркетынг.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта: аналітычныя і атрыбуцыйныя даныя, звязаныя з узаемадзеяннем карыстальнікаў з сэрвісамі UFL, з мэтай вымярэння эфектыўнасці маркетынгу і аптымізацыі рэкламных кампаній.

Палітыка прыватнасці: Палітыка прыватнасці Gamesight

Meta Platforms Ireland Limited

Тып: Сэрвіс аўтэнтыфікацыі.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта: ідэнтыфікатары і асноўная інфармацыя профілю (напрыклад, імя і адрас электроннай пошты), што выкарыстоўваюцца для стварэння ўліковага запісу і доступу праз аўтэнтыфікацыю старонніх пастаўшчыкоў (Уваход праз Facebook).

Палітыка прыватнасці: Палітыка прыватнасці

Valve Corporation (ЗША)

Тып: Сэрвіс аўтэнтыфікацыі.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта: ідэнтыфікатары і асноўная інфармацыя профілю (напрыклад, Steam ID, мянушка і, калі даступна, адрас электроннай пошты), што выкарыстоўваюцца для стварэння ўліковага запісу і доступу праз аўтэнтыфікацыю старонніх пастаўшчыкоў (Уваход праз Steam).

Палітыка прыватнасці: Палітыка прыватнасці Valve

Meta Platforms Ireland Limited

Тып: Інструмент маркетынгу і аналітыкі.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта: даныя, што датычацца ўзаемадзеяння карыстальнікаў з вэбсайтамі UFL, для правядзення рэтаргетынгу і вымярэння эфектыўнасці рэкламных кампаній у сэрвісах і на партнёрскіх платформах Meta.

Палітыка прыватнасці:Палітыка прыватнасці

Xsolla (USA), Inc.

Тып: Пастаўшчык плацяжоў.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта: апрацоўка плацяжоў для нашай аўтаномнай ПК-версіі UFL.

Палітыка прыватнасці:Палітыка прыватнасці

Guijin Distribution Kft.

Тып: Тэхнічны партнёр.

Роля: апрацоўшчык даных.

Збіраныя даныя і мэта: тэхнічная падтрымка аўтаномнай версіі, даступнай праз вэбсайты, уключаючы дастаўку прыкладання, аптымізацыю прадукцыйнасці і надзейнасць сэрвісу.

Палітыка прыватнасці: Палітыка прыватнасці Gaijin

(iii) Органы дзяржаўнай улады або кіравання для забеспячэння правапарадку, нацыянальнай бяспекі, а таксама рашэння іншых пытанняў, якія ўяўляюць сабой грамадскі інтарэс.

6. ЯК МЫ АБЫХОДЗІМСЯ З ПРЫВАТНАСЦЮ ДЗЯЦЕЙ?

КЛЮЧАВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ: Ніжэйпададзеная інфармацыя прызначана для бацькоў або законных апекуноў дзяцей ва ўзросце да 13 гадоў або да ўзросту лічбавай згоды ў месцы пражывання дзіцяці (у залежнасці ад таго, які ўзрост наступае пазней).

Мы таксама рэкамендуем усім асобам маладзей за 18 гадоў, незалежна ад месца пражывання і мясцовага ўзросту лічбавай згоды, спачатку звярнуцца да сваіх бацькоў або законных апекуноў, каб яны дапамаглі ім зразумець гэтую Палітыку.

Мы ствараем сэрвісы UFL з улікам прынцыпаў прыватнасці “па праекце” і “па змаўчанні”, імкнучыся зрабіць іх бяспечнымі для карыстальнікаў любога ўзросту. Мы надаём асаблівую ўвагу абароне правоў дзяцей.

Калі мы або нашы пастаўшчыкі паслуг вызначым, што карыстальнік з’яўляецца дзіцём, мы папросім вашу згоду на збор і апрацоўку яго/яе персанальных даных і на прыняцце ад яго/яе імя ўмоў нашых дамоў. Мы таксама раім вам праверыць і наладзіць бацькоўскі кантроль на вашай платформе, каб лепш абараніць вопыт вашага дзіцяці.

7. ЯК ВЫ МОЖАЦЕ КІРАВАЦЬ СВАІМІ ПЕРСАНАЛЬНЫМІ ДАНЫМІ?

КЛЮЧАВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ: Мы хочам, каб вы заставаліся ў кантролі над сваімі персанальнымі данымі, і можам дапамагчы вам рэалізаваць вашы правы на прыватнасць.

Вы маеце правы ў сферы прыватнасці ў дачыненні да сваіх персанальных даных пры выкарыстанні сэрвісаў UFL. Каб скарыстацца гэтымі правамі, калі ласка, накіруйце свой запыт праз the UFL Help Centre — так ён будзе апрацаваны хутчэй за ўсё.

Вы таксама можаце звязацца з намі па адрасе privacy@strikerz.inc. Звярніце ўвагу, што нам можа спатрэбіцца пацвердзіць вашу асобу перад выкананнем запытаў, дасланых па электроннай пошце.

Вось якія правы на прыватнасць вы маеце ў дачыненні да сваіх персанальных даных:

(i) Права на доступ і магчымасць пераносу. Вы маеце права быць праінфармаванымі, якія персанальныя даныя пра вас мы апрацоўваем, уключаючы катэгорыі даных, іх крыніцы, спосабы і мэты выкарыстання, а таксама хто можа мець да іх доступ. Вы таксама можаце запытаць копію персанальных даных, якімі мы валодаем пра вас, і мы прадаставім яе ў шырока ўжываным машыначытальным фармаце.

(ii) Права на выпраўленне. Вы маеце права патрабаваць выпраўлення або абнаўлення любай недакладнай або састарэлай персанальнай інфармацыі пра вас. Частку персанальных даных вы можаце дадаткова змяніць самастойна ў наладах гульні і клубаў.

(iii) Права на выдаленне персанальных даных. Вы маеце права запатрабаваць выдалення персанальных даных пра вас у гульні і ў сэрвісах UFL. Звярніце ўвагу: калі вы накіруеце такі запыт, вы больш не зможаце атрымаць доступ да свайго ўліковага запісу ў гульні і клубах.

(iv) Права на абмежаванне апрацоўкі персанальных даных. Вы маеце права абмежаваць выкарыстанне вашых персанальных даных, калі вы сцвярджаеце, што мы выкарыстоўваем недакладныя даныя або выкарыстоўваем іх незаконна.

(v) Права запатрабаваць спыніць апрацоўку персанальных даных. Вы маеце права запярэчыць супраць выкарыстання вашых персанальных даных, калі мы апрацоўваем іх на падставе згоды, дагаворнага абавязацельства або законнай зацікаўленасці. Звярніце ўвагу, што калі такія даныя неабходныя для абароны ад прававых прэтэнзій або існуе іншае законам дапушчальнае выключэнне, мы зможам працягнуць іх выкарыстанне.

(vi) Права на адкліканне згоды. Вы можаце адклікаць раней дадзеную згоду на выкарыстанне вашых персанальных даных для асобных мэтаў. Аднак апрацоўка, якая праводзілася да моманту адклікання, застанецца законнай.

(vii) Права запатрабаваць спыніць аўтаматызаванае прыняцце рашэнняў. Вы маеце права даведацца, ці выкарыстоўваем мы якія-небудзь аўтаматызаваныя тэхналогіі, у тым ліку прафіляванне, што можа істотна паўплываць на вас, запярэчыць супраць такога выкарыстання вашых персанальных даных і запытаць разгляд чалавекам. На цяперашні час мы не выкарыстоўваем такіх тэхналогій.

(viii) Права на падачу скаргі. Вы можаце падаць скаргу на нашу апрацоўку вашых персанальных даных у мясцовы орган па абароне даных (калі такі ёсць у вашай краіне пражывання). Рэзідэнты Еўрапейскай эканамічнай зоны, Вялікабрытаніі і Швейцарыі могуць знайсці больш падрабязную інфармацыю аб сваіх мясцовых органах па наглядзе за выкананнем заканадаўства ў сферы персанальных даных на наступных старонках:

Еўрапейская эканамічная зона: спіс мясцовых органаў

Вялікабрытанія: Офіс упаўнаважанага ў сферы персанальных даных і інфармацыі

Федэральны камісар Швейцарыі па ахове даных і інфармацыі

Аднак мы заклікаем вас спачатку звязацца з намі, выкарыстоўваючы кантактныя даныя ў раздзеле “Our Contact Details” вышэй, каб мы маглі найперш вырашыць вашае пытанне.

8. АБ ЯКОЙ ДЗЕЙНАСЦІ НА МІЖНАРОДНЫМ УЗРОЎНІ ВАМ НЕАБХОДНА ВЕДАЦЬ?

КЛЮЧАВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ: Каб забяспечваць працу сэрвісаў UFL, мы карыстаемся паслугамі пастаўшчыкоў, якія працуюць па ўсім свеце, таму вашы персанальныя даныя могуць апрацоўвацца за межамі краіны вашага пражывання.

XTEN Limited знаходзіцца на Кіпры і супрацоўнічае з надзейнымі пастаўшчыкамі па ўсім свеце, каб прадастаўляць і паляпшаць сэрвісы UFL. Гэта азначае, што вашы персанальныя даныя могуць апрацоўвацца ў краінах за межамі вашага месца пражывання, у тым ліку ў ЕЭЗ, Вялікабрытаніі, Швейцарыі, ЗША або ў іншых юрысдыкцыях. Калі мы перадаём вашыя персанальныя даныя міжнародна, мы ўжываем меры абароны, такія як стандартныя дагаворныя палажэнні ЕС, Рамка прыватнасці даных ЕС–ЗША, Міжнароднае пагадненне аб перадачы даных Вялікабрытаніі, Рамка прыватнасці даных Швейцарыя–ЗША і іншыя зацверджаныя механізмы, каб гарантаваць захаванасць вашых персанальных даных.

9. ЯКІЯ Ў НАС ПРАКТЫКІ АДНОЎЛЕННЯ ДАНЫХ ДЛЯ НЕЕЎРАПЕЙСКІХ КАРЫСТАЛЬНІКАЎ?

КЛЮЧАВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ: Мы хочам, каб усе карыстальнікі ведалі свае правы на прыватнасць, незалежна ад таго, дзе яны жывуць. Ніжэй пададзена важная інфармацыя для карыстальнікаў з усяго свету ў сувязі з пашырэннем сэрвісаў і супольнасці UFL.

9.1. ІНФАРМАЦЫЯ АБ ПРЫВАТНАСЦІ ДЛЯ КАРЫСТАЛЬНІКАЎ З ЗША

Гэта інфармацыя аб прыватнасці ў ЗША з’яўляецца часткай нашай асноўнай Палітыкі і прымяняецца да карыстальнікаў у штатах ЗША, дзе заканадаўства прадугледжвае дадатковыя правы на прыватнасць. Да гэтых штатаў у цяперашні час адносяцца Каліфорнія, Каларада, Канэктыкут, Дэлавэр, Аёва, Мінесота, Мантана, Небраска, Нью-Гэмпшыр, Нью-Джэрсі, Арэгон, Тэнэсі, Тэхас, Юта, Вірджынія.

9.1.1. Паведамленне пры зборы

Падрабязную інфармацыю пра тыпы персанальных даных, якія мы збіраем, і пра мэты іх выкарыстання глядзіце ў раздзеле «ЯК МЫ ВЫКАРЫСТОЎВАЕМ ВАШЫ ПЕРСАНАЛЬНЫЯ ДАДЗЕНЫЯ?» гэтай Палітыкі.

9.1.2. Крыніцы персанальных даных

Катэгорыі крыніц, з якіх збіраюцца персанальныя даныя, прыведзены ў раздзеле «ЯК МЫ ЗБІРАЕМ ПЕРСАНАЛЬНЫЯ ДАДЗЕНЫЯ?» гэтай Палітыкі.

9.1.3. Раскрыццё персанальных даных

Катэгорыі трэціх асоб, якім перадаюцца вашы персанальныя даныя, пазначаны ў раздзеле «КАМУ МЫ ПЕРАДАЁМ ВАШЫ ПЕРСАНАЛЬНЫЯ ДАДЗЕНЫЯ?» гэтай Палітыкі.

9.1.4. ПРАВЫ НА ПРЫВАТНАСЦЬ

Карыстальнікі, якія пражываюць у некаторых штатах ЗША (пералічаных вышэй), маюць спецыяльныя правы адносна таго, як іх персанальныя даныя збіраюцца, выкарыстоўваюцца, перадаюцца і апрацоўваюцца. Гэтыя правы вызначаюцца адпаведным заканадаўствам і могуць адрознівацца ў залежнасці ад штата:

(i) Права ведаць / атрымаць доступ. Вы маеце права ведаць, якія персанальныя даныя мы збіраем пра вас. Сюды ўваходзяць катэгорыі крыніц збору, мэты, дзеля якіх мы збіраем, «прадаем», «дзелімся» або апрацоўваем іх для мэтавай рэкламы, катэгорыі трэціх асоб, якім перадаюцца вашы даныя, тыпы раскрытых даных і канкрэтныя звесткі пра вас, якія мы захоўваем у прыдатным фармаце.

(ii) Права на пераноснасць даных. Вы маеце права атрымаць доступ да сваіх персанальных даных у фармаце, прыдатным для пераносу.

(iii) Права на выдаленне. Вы маеце права запатрабаваць, каб мы выдалілі персанальныя даныя, сабраныя ад вас або пра вас.

(iv) Права на выпраўленне. Вы маеце права запатрабаваць выпраўлення недакладных персанальных даных, якія мы захоўваем пра вас.

(v) Права адмовіцца ад мэтавай рэкламы, продажу або перадачы даных. Вы маеце права “адмовіцца” ад выкарыстання вашых даных для “мэтавай рэкламы” і іх “продажу” або “перадачы”.

(vi) Права запытаць катэгорыі трэціх асоб. Вы маеце права запатрабаваць спіс катэгорый трэціх асоб, якім мы перадавалі вашы персанальныя даныя.

(vii) Права на апеляцыю. Вы маеце права аспрэчыць наша рашэнне, калі мы адмовіліся выканаць ваш запыт аб правах на прыватнасць. Каб зрабіць гэта, звяжыцеся з намі і паведаміце, што хочаце падаць апеляцыю. Мы разгледзім яе і дашлём пісьмовы адказ на працягу 60 дзён з тлумачэннем прынятага рашэння і прадпрынятых дзеянняў. Калі апеляцыя будзе адхіленая, вы можаце падаць скаргу ў адпаведны орган па абароне даных або ў агенцтва па абароне спажыўцоў вашага штата.

(viii) Права на недыскрымінацыю. Вы маеце права не падвяргацца дыскрымінацыі або пакаранню ў сувязі з выкарыстаннем сваіх правоў. Аднак ажыццяўленне гэтых правоў можа прывесці да змены цаны, тарыфу або якасці паслуг, калі гэта розніца абгрунтавана ўплывам вашага запыту або дазволена законам.

(ix) Права на запыт канкрэтнага спісу трэціх асоб (толькі для жыхароў Мінесоты і Арэгона). Вы маеце права запатрабаваць спіс канкрэтных трэціх асоб, якім былі раскрыты вашы персанальныя даныя.

(x) Права на выдаленне кантэнту (толькі для жыхароў Каліфорніі). Калі вы жыхар Каліфорніі маладзейшы за 18 гадоў і маеце зарэгістраваны рахунак, вы маеце права запатрабаваць выдалення кантэнту, які вы апублікавалі ў сэрвісах UFL.

(xi) Запыты “Shine the Light” (толькі для Каліфорніі). Згодна з законам Каліфорніі Shine the Light, жыхары штата могуць адзін раз на год запатрабаваць: (i) спіс катэгорый персанальных даных, перададзеных трэцім асобам у мінулым годзе для іх маркетынгу, і (ii) спіс катэгорый гэтых трэціх асоб.

10. ЯК МЫ АБАРАНЯЕМ ВАШЫ ПЕРСАНАЛЬНЫЯ ДАДЗЕНЫЯ?

КЛЮЧАВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ: Мы робім усё магчымае, каб вашы персанальныя даныя былі ў бяспецы, і паведамім вам, калі нешта здарыцца.

Мы сур’ёзна ставімся да бяспекі вашых персанальных даных. Для іх абароны мы выкарыстоўваем надзейных пастаўшчыкоў паслуг, бяспечныя тэхналогіі і эфектыўныя ўнутраныя працэдуры, у тым ліку рэгулярнае навучанне супрацоўнікаў і абарону прылад. Хоць ніводная сістэма не з’яўляецца бездакорнай, мы прыкладаем усе намаганні, каб прадухіліць несанкцыянаваны доступ, страты або няправільнае выкарыстанне вашых даных. Калі будзе выяўлена парушэнне, якое можа вас закрануць, мы паведамім пра гэта, як патрабуе закон, і прымем меры для абароны вашых даных.

11. ЯК МЫ МОЖАМ АБНАЎЛЯЦЬ ГЭТУЮ ПАЛІТЫКУ?

КЛЮЧАВАЯ ІНФАРМАЦЫЯ: Мы абнаўляем гэтую Палітыку па меры неабходнасці і паведамляем вам, калі змены могуць вас закрануць.

Мы можам час ад часу абнаўляць гэтую Палітыку, каб яна заставалася зразумелай, дакладнай і адпавядала зменам у заканадаўстве або сэрвісах UFL. Пры абнаўленні мы змяняем дату “Апошняга абнаўлення” ўверсе. Калі змены могуць істотна паўплываць на вас, мы паведамім вам загадзя, як патрабуе закон, і адправім апавяшчэнне па электроннай пошце або праз сэрвісы UFL.